Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA NOCHE DE LOS MUERTOS VIVIENTES (1968) [doblaje cine 1982] |
|
Título
Original: Night of the Living Dead |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JOSÉ ESTEBAN ALENDA S.A.
|
Distribuidora
Original:
WALTER READE ORGANIZATION
|
Productora:
IMAGE TEN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARDILLE, BILL
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Periodista Bill |
DOAK, FRANK
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Científico en TV |
EASTMAN, MARILYN
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Helen Cooper |
HARDMAN, KARL
|
ACASO, FÉLIX
|
Harry Cooper |
HARTMAN, LEE
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Reportero noticias |
JONES, DUANE
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Ben |
KOSANA, GEORGE
|
MORENO, EDUARDO
|
Sheriff McClelland |
O´DEA, JUDITH
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Barbra |
STREINER, RUSSELL
|
JOVER, EDUARDO
|
Johnny |
WAYNE, KEITH
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Tom |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Locución radiofónica |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Científico en Washington |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
General en Washington |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Policía / Cazador |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1968 y en España en Madrid en V.O.S.E. el 4-12-1970. Distribución: Rey Soria y Cía S.L. También distribuida originalmente por Continental Distributing. También producida por Laurel Group, Market Square Productions y Off Color Films. Doblaje realizado para su reposición a partir del 2-5-1982. Incluido en su edición en DVD de "Vellavisión" con el montaje coloreado estrenada en 2007 y en la de "Tribanda Pictures" de 2008. Información adicional de Manucadiz27. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|