|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VENOM |
|
Título
Original: Venom |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AHMED, RIZ
|
NAVARRO, MARCEL
|
Carlton Drake / Riot |
ALUKO, SOPE
|
DUALDE, MARTA
|
Dra. Collins |
DECKERT, SCOTT
|
ROMERO, DANIEL
|
Ziggy |
GERSTEIN, ELLEN
|
HUGUET, ROSER
|
Sra. Manfredi |
HARDY, TOM (I)
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Eddie Brock / Venom |
HARRELSON, WOODY
|
MOLINA, PEDRO
|
Cletus Kasady |
HAZE, SCOTT
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Roland Treece |
JONES, RON CEPHAS
|
DURÁN, GONZALO
|
Jack |
LEE, STAN
|
MORENO, SALVADOR
|
Anciano paseando a perro |
MEDINA, SAM
|
CALVO, RAFAEL
|
Matón extorsionador |
PÉRE, WAYNE
|
ABRIL, GONZALO
|
Dr. Emerson |
SCOTT, REID
|
POSADA, JOSÉ
|
Dr. Dan Lewis |
SLATE, JENNY
|
MONEDERO, LAURA
|
Dra. Dora Skirth |
WALTERS, MELORA
|
REY, GENI
|
Maria |
WILLIAMS, MICHELLE
|
VALLS, ISABEL
|
Anne Weying |
(DESCONOCIDO)
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España el 5-10-2018. Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2018. Dato de Marta Dualde aportado posteriormente. Dato de traductor y director por cortesía de Jaume13.
|
|
|
|