|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS HERMANOS GUARDIANES |
|
Título
Original: Xiao men shen |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Animación |
Dirección:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traducción:
FORREITER, MARCO
|
Ajuste:
DÍAZ, AZUCENA
|
Estudio de
Grabación:
DUBBING FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
LIGHT CHASER ANIMATION STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
RUIZ, HÉCTOR
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROOKS, MEL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Rogman |
FOGLER, DAN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Shen Tu |
FRENCH, STEVEN
|
ITCHART, EDUARD
|
Dean |
FRENCH, STEVEN
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Colossus |
KIDMAN, NICOLE
|
SOLA, ALBA
|
Luli |
LEE, RAYMOND J.
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Alcalde |
NORTON, EDWARD
|
POSADA, JOSÉ
|
Yu Lei |
PUCELLI, CRISTINA
|
VALLS, ISABEL
|
Bloom |
STREEP, MERYL
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Narradora |
THORNE, BELLA
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Rain |
WINANT, BRUCE
|
MAS, JOSEP MARIA
|
Beckett |
YUNG, PERRY
|
RAFEL, ORIOL
|
Titiritero |
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Uno |
(DESCONOCIDO)
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Tres |
(DESCONOCIDO)
|
ANÉ, MERITXELL
|
Cuatro |
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Tony |
(DESCONOCIDO)
|
SALAS, JORDI
|
Gordo |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILÓ, JAUME
|
Varios |
|
Más información |
Estrenada originalmente en China el 1-1-2016.
|
|
|
|