John El Bastardo - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: JOHN EL BASTARDO

Título Original: John il bastardo

Año de Grabación: 1985

Distribución: Video

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: VIDEOTECHNICS

Distribuidora Original: No especificada

Productora: HERCULES CINEMATOGRAFICA

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
BESWICK, MARTINE	GALLEGO, JULIA	Antonia
CAMASO, CLAUDIO	AURA, ERNESTO	Francisco Tenorio
DELLA NOCE, LUISA	CONTRERAS, CARME	Sara
GORA, CLAUDIO	POSADA MENDOZA, LUIS	Diego Tenorio
MENICONI, FURIO	PEÑA, FELIPE	Papá Buck
MITCHELL, GORDON	FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO	Danite
ONORATO, GLAUCO	GARRIGA, FRANCISCO	Morenillo
RICHARDSON, JOHN	MACÍAS, DIONISIO	John Donald Tenorio
VIDA, PIERO	CORTÉS, SANTIAGO	Sacerdote
(DESCONOCIDO)	CRESPO, ANTONIO	Director de banco
(DESCONOCIDO)	OJÍNAGA, CÉSAR	Ejecutor

Más información

Estrenada originalmente en Italia el 16-11-1967.

Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Atreides en septiembre de 2018.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9967 Actores Originales: 191655 Directores: 908 Ajustadores: 673 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 485 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3771 Productoras: 10150 Agencias: 80	Películas: 36254 Series TV: 9753 Musicales: 129 Animación: 2299 Documentales: 3240 Docurealities: 532 Audiolibros: 961 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2917 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207