| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SPYRO: ENTER THE DRAGONFLY |
|
| Título
Original: Spyro: Enter the Dragonfly |
|
| Año de Grabación:
2002 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERACTIVE STUDIOS
|
| Productora:
CHECK SIX STUDIOS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BERGER, GREGG
|
GÁMIR, JAVIER
|
Ripto |
|
BERGER, GREGG
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Cazador |
|
HAYDEN, PAMELA
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Bianca |
|
KENNY, TOM
|
ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL
|
Spyro |
|
ROSS, NEIL
|
NAVARRO, ABEL
|
Ricachón |
|
SOGLIUZZO, ANDRÉ
|
GARCÍA, MARIANO
|
Sparx |
|
SOGLIUZZO, ANDRÉ
|
ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bartolomé |
|
WEST, BILLY
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Rodtikiney |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Granjero Dean |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Hammy |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Monos del monasterio |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Toshiro |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Puddy |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Puddy (sust.) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Dougie |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Amanda |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Bruce |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Granjero John |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Dr. Kogan |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Dr. Whiskers |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Dr. Whiskers (sust.) |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Jackie |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Granjero Bill |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Ladronzuelo Yu |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Profesor Copeland |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Dr. Snivels |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Patton |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Porkins |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Polvo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Profesor Squeek |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Russell-Bob |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Jet |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Ladrón |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Warren-Bob |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Chili |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Granjero Dill |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Caleb |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL
|
Foot Pad |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jimmy-Bob |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL
|
Alex-Bob |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Miyagi |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Chow |
|
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 5-11-2002 (PS2) y el 19-11-2002 (Gamecube). También producido por Equinoxe. Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Atreides en agosto de 2018.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
