Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
KUNG FU PANDA: LOS SECRETOS DEL PERGAMINO |
|
Título
Original: Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
DREAMWORKS ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLACK, JACK
|
DI BLASI, CARLOS
|
Po |
CROSS, DAVID
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Maestro Grulla |
HOFFMAN, DUSTIN
|
ROYO, JORDI
|
Maestro Shifu |
HONG, JAMES
|
DONCOS, EDUARD
|
Sr. Ping |
KIM, RANDALL DUK
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Maestro Oogway |
LIU, LUCY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Maestra Víbora |
LUND, JAYDEN
|
CANALS, RAMÓN
|
Jabalí |
MACRI, TARA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Maestra Tigresa (joven) |
ROGEN, SETH
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Maestro Mantis |
SIE, JAMES
|
POSADA, LUIS
|
Maestro Mono |
WAHLGREN, KARI
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Maestra Tigresa |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
ROYO, JORDI
|
Insertos |
|
Más información |
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. el 5-1-2016 y en España directamente en VOD el 10-8-2016. Ficha aportada por Thulsadoom e introducida en febrero de 2018. Ampliada con datos de Guille Skye en noviembre de ese mismo año.
|
|