| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA BECERRADA |
|
| Título
Original: La becerrada |
|
| Año de Grabación:
1963 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
NAGA FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
Don Policarpo |
|
ALFONSO, MARÍA JOSÉ
|
ALFONSO, MARÍA JOSÉ
|
Sor Matilde |
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
Chamorro |
|
APARICIO, RAFAELA
|
APARICIO, RAFAELA
|
Sor Inmaculada |
|
BALENCIAGA, MARÍA JESÚS
|
(DESCONOCIDO)
|
Rafaelita |
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Alcalde |
|
DE LA TORRE, LUISA ROSA
|
(DESCONOCIDO)
|
Sor Purificación |
|
DOMÍNGUEZ LUNA, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Don Vicente |
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
Francisco Rodríguez "Juncal" |
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
Ruiz |
|
GANDÍA, ANTONIO
|
(DESCONOCIDO)
|
Gutiérrez |
|
GÓMEZ BUR, VICENTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Don Héctor |
|
GÓMEZ FERRER, PILAR
|
GÓMEZ FERRER, PILAR
|
Madre de Rafaelita |
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
Recitador |
|
GUTIÉRREZ CABA, IRENE
|
GUTIÉRREZ CABA, IRENE
|
Sor Ignacia |
|
HEREDIA, LUIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Rosillo |
|
HERMIDA, ALICIA
|
HERMIDA, ALICIA
|
Sor Consolación |
|
LAGUNA, PILAR
|
(DESCONOCIDO)
|
Pili |
|
LAMPREAVE, CHUS
|
(DESCONOCIDO)
|
Chus |
|
MARTÍN, JACINTO
|
(DESCONOCIDO)
|
Juan |
|
NOÉ, ANA MARÍA
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Madre Superiora |
|
NOÉ, MONTSERRAT
|
(DESCONOCIDO)
|
Mercedes |
|
ORDÓÑEZ, ANTONIO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Torero |
|
PASTOR, CARMEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Sor Leticia |
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
Cristóbal |
|
REIXA, ALBERTO
|
(DESCONOCIDO)
|
Faustino |
|
RODERO, JOSÉ MARÍA
|
RODERO, JOSÉ MARÍA
|
Don Heliodoro |
|
SANTIAGO, EMILIO
|
(DESCONOCIDO)
|
Don Emilio |
|
SANTONJA, CARMEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Sor Cecilia |
|
SOLER LEAL, AMPARO
|
SOLER LEAL, AMPARO
|
Sor María |
|
TORRAY, NURIA
|
TORRAY, NURIA
|
Sor Leocadia |
|
VENTURA, ANA MARÍA
|
(DESCONOCIDO)
|
Bibliotecaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Propietario de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Don Ramón |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Locutor TV en corrida |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Padre con alcalde |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Taquillero |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Pianista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
Portero |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Pobre pidiendo limosna |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PILAR
|
Mujer del pueblo |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 27-5-1963. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en febrero de 2018.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
