Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES: LOS ROSTROS DEL MAL |
|
Título
Original: The Adventures of Young Indiana Jones: The Masks of Evil |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
LUCASFILM LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARMSTRONG, WILLIAM
|
OSTO, MANUEL
|
Mayor |
BENDIX, SIMONE
|
BEUTER, ELISA
|
Maria |
BIRKIYE, MEHMET
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Sadallah |
BUTLER, KATHERINE (II)
|
ROCA, BELÉN
|
Molly |
FIRTH, PETER
|
RIBES, JORDI
|
Stefan |
FLANERY, SEAN PATRICK
|
POSADA, LUIS
|
Henry "Indiana" Jones Jr. |
ISAROV, BORIS
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Vasily |
JELLINEK, TRISTRAM
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Victor |
KELLY, SAM (I)
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Dr. Heinzer/Cap. Adolf Schmidt |
KYNMAN, PAUL
|
RIBAS, PEP
|
Nicholas Hunyadi |
LEVENDOGLU, AHMET
|
VIVES, SALVADOR
|
Mustafa Kemal |
MELLINGER, MICHAEL
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Carlo Paretti |
OLCAY, ZUHAL
|
BEUTER, JUANA
|
Halide Ebdi |
ÖZDOGRU, NÜVIT
|
DÍEZ, JESÚS
|
Sultán |
PECK, BOB
|
ROYO, JORDI
|
General Targo |
ROBERTS, WILLIAM
|
ALONSO, TASIO
|
Henry Stanfill |
SZARABAJKA, KEITH
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Coronel Waters |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Secretario del sultán |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en vídeo el 26-10-1999 y en televisión en la segunda serie "The Adventures of Young Indiana Jones" el 28-11-1999. Compilación de los episodios 2x17 y 2x22 de la serie "Las aventuras del joven Indiana Jones" estrenados originalmente en EE.UU. el 17-7-1993 y el 21-8-1993. Distribuidora original: American Broadcasting Company (ABC). También producida por Amblin Entertainment y Paramount Television. Ficha aportada por Diego, García, Kalifa y Guille Skye e introducida por Atreides en septiembre de 2017 y febrero de 2018.
|
|