|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS 100 [2ª temporada] |
|
Título
Original: The 100 |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
MANRESA, TERESA
|
Traducción:
FERRER, MARÍA
|
Ajuste:
FERRER, MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SYFY ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AVGEROPOULOS, MARIE
|
ULLOD, MARTA
|
Octavia Blake |
BARRY, RAYMOND J.
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Presidente Dante Wallace |
BELLE, WARREN
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Sargento Scott (2x06) |
BOSTICK, DEVON
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Jasper Jordan |
CROSS, KENDALL
|
AZNÁREZ, ANA
|
Mayor Byrne |
CUSICK, HENRY IAN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Marcus Kane |
DEBNAM-CAREY, ALYCIA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Lexa |
GOREE, ELI
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Wells Jaha (2x02) |
HARLOW, EVE
|
TRIFOL, NURIA
|
Maya Vie |
HARMON, RICHARD
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
John Murphy |
HARMON, RICHARD
|
ESTADELLA, ALEIX
|
John Murphy (2x06) |
JULIANI, ALESSANDRO
|
MESEGUER, ALEX
|
Sinclair |
LARKIN, CHRISTOPHER
|
LLADÓ, CARLES
|
Monty Green |
McDONELL, THOMAS
|
GIMENO, MANUEL
|
Finn Collins |
MORGAN, LINDSEY
|
BEUTER, ELISA
|
Raven Reyes |
MORLEY, BOB
|
ALBIAC, DANI
|
Bellamy Blake |
OLSSON, TY
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Nyko (2x03) |
OLSSON, TY
|
COELLO, RICKY
|
Nyko |
REIST, CHELSEY
|
AZNÁREZ, ANA
|
Harper McIntyre |
SAHEL, SACHIN
|
LLADÓ, CARLES
|
Jackson |
TALLEY, STEVE
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Kyle Wick |
TALLEY, STEVE
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Kyle Wick (sustitución) |
TAYLOR, ELIZA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Clarke Griffin |
TURCO, PAIGE
|
MANRESA, TERESA
|
Dra. Abigail "Abby" Griffin |
WASHINGTON, ISAIAH
|
CANALS, RAMÓN
|
Thelonious Jaha |
WHITTLE, RICKY
|
PERA, ROGER
|
Lincoln |
WHITTLE, RICKY
|
DI BLASI, CARLOS
|
Lincoln (sustitución) |
WHITWORTH, JOHNNY
|
JENNER, DAVID
|
Cage Wallace |
|
Más información |
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 22-10-2014 y en Canadá el 23-10-2014. Consta de 16 episodios. También distribuida originalmente por Netflix. También producida por Alloy Entertainment y CBS Television Studios. Ficha aportada por Valandil e introducida en julio de 2017. Ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx, Francesc Góngora y Miguel Ángel en agosto, octubre y noviembre de 2017. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
|
|
|
|