|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BROTHER |
|
Título
Original: Brother |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NEW WORLD FILMS INTERNATIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
OFFICE KITANO
|
Productora:
OFFICE KITANO
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
Técnico
de sala:
MANZANERO, JAVIER
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOYAR, LOMBARDO
|
OSTO, MANUEL
|
Mo |
COVARRUBIAS, ROBERT
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Mafioso mejicano |
EPPS, OMAR
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Denny |
ING, ALVIN
|
SOLANES, TONI
|
Médico |
ISHIBASHI, RYO
|
GRAU, LUIS
|
Ishihara |
KATÔ, MASAYA
|
ZAMORA, SERGIO
|
Shirase |
KITANO, TAKESHI
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Aniki Yamamoto |
KUNIMOTO, SHÔKEN
|
RIBAS, PEP
|
Ohyama |
MAKI, CLAUDE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Ken |
MARCO, ALAN
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Botones |
MURAKAMI, REN
|
OSTO, MANUEL
|
Minamino |
NAKAGAWA, JOY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Marina |
NOLASCO, AMAURY
|
ULLOD, MARK
|
Víctor |
OSUGI, REN
|
ROYO, JORDI
|
Harada |
RAGNO, JOSEPH
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Jefe Rossi |
SAGA, SHUHEI
|
GRAU, LUIS
|
Matsumoto |
SHIGETA, JAMES
|
(DESCONOCIDO)
|
Sr. Sugimoto |
TERAJIMA, SUSUMU
|
POSADA, JOSÉ
|
Kato |
WATKINS, ROYALE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Jay |
(DESCONOCIDO)
|
PASTÓ, ROSA
|
Sra. Turner |
|
Más información |
La película es de 2000. Estrenada originalmente en Japón el 27-1-2001, en Reino Unido el 23-3-2001, en EE.UU. el 6-4-2001 y en España el 27-4-2001. También distribuida originalmente por Bandai Visual Company, Shôchiku Eiga, Recorded Picture Company (RPC), FilmFour y Sony Pictures Classics. También producida por Recorded Picture Company (RPC), Fuzzy Bunny Films (I), Little Brother Inc., Tokyo FM Broadcasting Co. y Bandai Visual Company. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Persona en diciembre de 2023. Dato de Jordi Royo corregido por Scorpion.
|
|
|
|