|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BIG STAR: NOTHING CAN HURT ME |
|
Título
Original: Big Star: Nothing Can Hurt Me |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
CARTAGENA, DANIEL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUNDANCE TV
|
Distribuidora
Original:
MAGNOLIA PICTURES
|
Productora:
SEPTEMBER GURLS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AUER, JON
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Jon Auer |
BELL, DAVID
|
TAVÍO, GREGORIO
|
David Bell |
CHERNIKOWSKI, STEPHANIE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Stephanie Chernikowski |
CLARK, RICK
|
CIRIANO, JON
|
Rick Clark |
COHEN, STEVE
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Steve Cohen |
DICKINSON, JIM
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Jim Dickinson |
DICKINSON, MARY LINDSAY
|
MATEOS, YOLANDA
|
Mary Lindsay Dickinson |
DUREN, VAN
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Van Duren |
EASTER, MITCH
|
TAVÍO, GREGORIO
|
Mitch Easter |
EGGLESTON, WILLIAM
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
William Eggleston |
HUMMEL, ANDY
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Andy Hummel |
JOHNSON, ROSS
|
CIRIANO, JON
|
Ross Johnson |
KAYE, LENNY
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Lenny Kaye |
KING, JOHN
|
PÉREZ, MARIO
|
John King |
LIGHTMAN, JOHN
|
CIRIANO, JON
|
John Lightman |
RIGBY, WILL
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Will Rigby |
SHEENAN, TOM
|
PÉREZ, MARIO
|
Tom Sheenan |
STAMEY, CHRIS
|
TAVÍO, GREGORIO
|
Chris Stamey |
SWEET, MATTHEW
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Matthew Sweet |
THRASHER, MARGE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Marge Thrasher |
TIVEN, JON
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Jon Tiven |
TOMLINSON, PETE
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Pete Tomlinson |
UHELSZKI, JAAN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Jaan Uhelszki |
WESTERBERG, PAUL
|
CIRIANO, JON
|
Paul Westerberg |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 3-7-2012 y en España el 29-6-2016. También distribuido originalmente por Magnolia Home Entertainment. También producido por Ardent Studios, The Group Entertainmentc y Omnivore Entertainment Group. Ficha aportada por García e introducida por Iván Postigo en marzo de 2017. Datos de traductor y estudio por cortesía de Manresa.
|
|
|
|