Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MANZANA [redoblaje] |
|
Título
Original: The Apple |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Musical |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DESCONOCIDA
|
Distribuidora
Original:
CANNON FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
NF GERIA II FILMGESELLSCHAFT M.B.H.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ACKLAND, JOSS
|
RUEDA, JUAN
|
Sr. Topps |
CLINTON, GEORGE S.
|
RUEDA, JUAN
|
José Pérez (Joe Pittman) |
DAVIES, CLEM
|
(DESCONOCIDO)
|
Clark James |
GILMOUR, GEORGE
|
BARREDA, JESÚS
|
Alphie |
KENNEDY, GRACE
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Pandi |
LOGAN, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
James Clark |
LOVE, ALLAN
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Dandi |
MARGOLYES, MIRIAM
|
ESCAÑO, MABEL
|
Casera |
MEADOWS, LESLIE
|
RUEDA, JUAN
|
Ashley |
SHELL, RAY
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Shake |
SHEYBAL, VLADEK
|
GÁMIR, JAVIER
|
Sr. Boogalow |
STEWART, CATHERINE MARY
|
LÓPEZ, MABEL
|
Bibi |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-1980 y en España en Madrid el 23-2-1981. Ficha aportada por Borjito2, Jesús Barreda e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero y marzo de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|