Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TROLL 2 [doblaje MGM 2004] |
|
Título
Original: Troll 2 |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
TRANS WORLD ENTERTAINMENT (TWE)
|
Productora:
FILMIRAGE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HARDY, GEORGE
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Michael Waits |
ORMSBY, ROBERT
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Abuelo Seth |
PACKARD, DON
|
ALONSO, IÑAKI
|
Dependiente |
PREY, MARGO
|
ESCAÑO, MABEL
|
Diana Waits |
REED, DEBORAH
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Creedence Leonore Gielgud |
STEPHENSON, MICHAEL PAUL
|
GARCÍA GAITÁN, ISABEL
|
Joshua Waits |
WRIGHT, JASON
|
BARREDA, JESÚS
|
Elliott Cooper |
YOUNG, CONNIE
|
ORTEGA, LUCÍA
|
Holly Waits |
(DESCONOCIDO)
|
DE MIGUEL, SERGIO
|
Amigo de Elliot |
(DESCONOCIDO)
|
NOCI, JOSÉ MARÍA
|
Amigo de Elliot |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1990, en EE.UU. el 12-10-1990 y en España en 1991, con el título "Monster Valley". Doblaje incluido en el DVD de "Llamentol". Ficha aportada por David Díaz, Ramiro de Maeztu, Delage, Josef, Borjito2, bLas07xx e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero y marzo de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|