Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BOB, EL CONSTRUCTOR |
|
Título
Original: Bob the Builder |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CLAN TVE
|
Distribuidora
Original:
CHANNEL 5
|
Productora:
HIT ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FROGGATT, JOANNE
|
VELASCO, OLGA
|
Wendy |
HADLAND, SARAH
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Dizzy |
HARRISON, BLAKE
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Scoop |
INGLEBY, LEE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Bob |
JOHN-JULES, DANNY
|
CORDERO, FERNANDO
|
Curtis |
KYNMAN, STEVEN
|
BARREDA, JESÚS
|
Lofty |
LAUCHLAN, IAIN
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Chef Tattie |
McCALLA, MARCEL
|
PINILLOS, JESÚS
|
Roley |
MYNOTT, TERRY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Two-Tonne |
PANTING, PAUL
|
CORDERO, FERNANDO
|
Muck |
SCIPIO, JACOB
|
MARTÍN, RODRI
|
Leo |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Sr. Bentley |
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Jenny |
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Saffi |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, PILAR
|
J.J. |
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Brandon |
(DESCONOCIDO)
|
RADA, PATRICIA
|
Mila |
(DESCONOCIDO)
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Alcaldesa Madison |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, PILAR
|
Skye |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Snipe |
(DESCONOCIDO)
|
MOLERO, PATRICIA
|
Skype (1x23) |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, RONNIE
|
Canciones |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, RAQUEL
|
Canciones |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-9-2015 y en España el 19-12-2016. Consta de 3 temporadas y 130 episodios y 1 especial. Director, adaptador y ajustador musical: Juan Enrique Palacios Fernández. Ficha creada por Juan Antonio Soler en diciembre de 2016.
|
|