Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DR. JEKYLL Y MR. HYDE [doblaje TV 1990] |
|
Título
Original: Dr. Jekyll and Mr. Hyde |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Musical |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOWKER, JUDI
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Tupenny |
DOUGLAS, KIRK
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Dr. Jekyll / Mr. Hyde |
GEORGE, SUSAN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Anne |
HAMPSHIRE, SUSAN
|
OLIER, MARI LUZ
|
Isabel |
HOLLOWAY, STANLEY
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Poole |
PLEASENCE, DONALD
|
LOGAR, JUAN
|
Fred Smudge |
REDGRAVE, MICHAEL
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Danvers |
SMITH, NICHOLAS
|
DEL HOYO, PABLO
|
Hastings |
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Caballero 1 |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Caballero 2 |
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR, JUAN
|
Caballero 3 |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Carcelero |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Invitado en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Invitado en fiesta |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1973 y en EE.UU. el 7-3-1973. Editada en vídeo por Condor Home Video y licenciada por Recorded Images en 1988, con un doblaje realizado en Barcelona. También producida por Timex y Winters-Rosen Production. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en noviembre de 2016.
|
|