|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            PACTO DE SILENCIO (1963) | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Pacto de silencio |  |   
          | Año de Grabación: 
          1963 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            CIFESA |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada |   
          
          | Productora: 
            
            CASTILLA COOPERATIVA CINEMATOGRÁFICA |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ÁLVAREZ, ÁNGEL | CÓRDOBA, JUAN LEÓN | Matías Lecumberri |   
                | BASTIEN, YVONNE | DEL PUY, MARÍA | Isabel Clausel |   
                | BLANCO, TOMÁS | BLANCO, TOMÁS | Fiscal |   
                | BRICE, PIERRE | BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA | Jean Clausel |   
                | CAFFAREL, JOSÉ MARÍA | CAFFAREL, JOSÉ MARÍA | Doctor |   
                | CASARAVILLA, CARLOS | BAÑÓ, VICENTE | Coronel Mercier |   
                | DAS BOLAS, XAN | DAS BOLAS, XAN | Revisor tren |   
                | DE LUNA, ÁLVARO | DE PENAGOS, RAFAEL | Oficial francés en la morgue |   
                | ESTRADA, CARLOS | NIETO, JESÚS | Carlos Salazar |   
                | GAS, MANUEL | GUARDIOLA, JOSÉ | Inspector de policía |   
                | GUITIÁN, MANUEL | GUITIÁN, MANUEL | Juez forense |   
                | HILBECK, FERNANDO | SEMPSON, PEDRO | Inspector Méndez |   
                | MACUA, ÁNGELES | MACUA, ÁNGELES | Sobrina de Matías |   
                | MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE | MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE | Madre de Isabel |   
                | PRIANI, HORACIO | DOMINGO, BENJAMÍN | Reinaldo Lorca alias Omar Ben |   
                | SOLDEVILA, LALY | SOLDEVILA, LALY | Rosita, telefonista |   
                | (DESCONOCIDO) | RAMÍREZ, SIMÓN | Oficial francés con Isabel |   
                | (DESCONOCIDO) | DE LUNA, JOSEFINA | Hermana de Isabel |   
                | (DESCONOCIDO) | DE PENAGOS, RAFAEL | Capitán Durant |   
                | (DESCONOCIDO) | BALTANÁS, JOSÉ LUIS | Gendarme en frontera |   
                | (DESCONOCIDO) | PRADA, JOSÉ MARÍA | Jefe de estación |   
                | (DESCONOCIDO) | DE PENAGOS, RAFAEL | Voz en TV |   
                | (DESCONOCIDO) | DE PENAGOS, RAFAEL | Miembro OAS |   
                | (DESCONOCIDO) | DE PENAGOS, RAFAEL | Ujier |   
                | (DESCONOCIDO) | VIDRIALES, JOAQUÍN | Juez |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada en Barcelona el 3-6-1965. Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol (por orden de reparto en los títulos de crédito) en agosto de 2016.
             |   
          |  |  |     |