Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HISTORIA DE UN POBRE HOMBRE |
|
Título
Original: Romanzo di un giovane povero |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIVITE FILMS S.L.
|
Distribuidora
Original:
SWIFT DISTRIBUTION
|
Productora:
MASSFILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BILLARELLI, AIDA
|
CONESA, MATILDE
|
Karline, mujer de Bartoloni |
CAROTENUTO, MARIO
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Pierallisi |
DE CARMINE, RENATO
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Abogado defensor Cantini |
DUSSOLLIER, ANDRÉ
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Juez Moscati |
FERRARI, ISABELLA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Andreina |
FRANCHETTI, SARA
|
GIL, CHUS
|
Madre de Vincenzo |
IMPARATO, GIANFELICE
|
YSBERT, CARLOS
|
Finelli, ayudante del juez |
MARTIRE, GEA
|
VIVARES, CHELO
|
Vecina |
RAVELLO, ROLANDO
|
BAJO, LUIS
|
Vincenzo Persico |
SIRABELLA, GLORIA
|
PALACIOS, LAURA
|
Marcella, la panadera |
SORDI, ALBERTO
|
CARRILLO, LUIS
|
Señor Bartoloni |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 29-9-1995, en Francia el 20-11-1996 y en España el 21-7-1997. También producida por Studio El, Matopigia, Istituto Luce, Les Films Alain Sarde, RAI Radiotelevisione Italiana y Presidenza del Consiglio del Ministri-Dipartimento dello Spettacolo.
|
|