| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
OVERWATCH |
|
| Título
Original: Overwatch |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
KITETEAM (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BLIZZARD ENTERTAINMENT ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
BLIZZARD ENTERTAINMENT
|
| Productora:
BLIZZARD ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
RODRÍGUEZ FERIA, DAVID
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANTOINE, BENZ
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Jean-Baptiste Augustin |
|
BHIMANI, ANJALI
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Satya Vaswani / Symmetra |
|
BOLET, JEANNIE
|
MARTÍN, PILAR
|
Echo |
|
BOOTHE, CHERISE
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Sojourn |
|
BUESCHER, JULIANNE
|
SORIA, CHARO
|
Ayudante |
|
CHIN, FEODOR
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Tekhartha Zenyatta |
|
COHN, JEN
|
TORRES, DIANA
|
Fareeha "Pharah" Amari |
|
CORNICARD, STÉPHANE
|
MANIEGA, JESÚS
|
Maximilien |
|
CRUZ, JONNY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Lúcio Correia |
|
DE PAUL, DARIN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Reinhardt Wilhelm |
|
DUAH, EVELYN
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Athena |
|
FERGUSON, KEITH
|
CRESPO, IÑAKI
|
Gabriel Reyes / Reaper |
|
FREEMAN, CRISPIN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Winston |
|
GAVANSKI, DOLYA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Aleksandra "Zarya" Zaryanova |
|
GOUGH, MICHAEL (II)
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Deckard Cain |
|
HALE, JENNIFER
|
QUEROL, DANAI
|
Elizabeth Caledonia Ashe |
|
HIESTAND, BORIS
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Siebren De Kuiper / Sigma |
|
HOLLINGS, CHLOÉ
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Amélie Lacroix / Widowmaker |
|
LIPOW, JONATHAN
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Wrecking Ball |
|
McCONNOHIE, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Uther el Iluminado |
|
MERCER, MATTHEW
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jesse McCree |
|
NAKAUCHI, PAUL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Hanzo Shimada |
|
NGAUJAH, SAHR
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Akande Ogundimu / Doomfist |
|
O´REILLY, GENEVIEVE
|
SOLANS, ESTHER
|
Moira O´Deorain |
|
PARSON, CHRISTOPHER LEE
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Jamison Fawkes / Junkrat |
|
PETERSDORF, JOSH
|
TENA, PEDRO
|
Mako Rutledge / Roadhog |
|
PHILLIPS, AARON (IV)
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Robot de entrenamiento |
|
POHL, LUCIE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Angela Ziegler / Mercy |
|
RAVASSA, CAROLINA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Olivia Colomar / Sombra |
|
SELIM, AYSHA
|
OLIVARES, ANA
|
Ana Amari |
|
SILVERSTEIN, KEITH
|
YSBERT, CARLOS
|
Torbjörn Lindholm |
|
SKEETE, CHERRELLE
|
BLANCO, MARÍA
|
Orisa |
|
SMEDIUS, MATILDA
|
VALEIRAS, ANA
|
Brigitte Lindholm |
|
SPACE, GAKU
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Genji Shimada |
|
TAKAHASHI CHUNG, CHARLET
|
UGÍA, TANIA
|
Hana Song / D.Va |
|
TATASCIORE, FRED
|
LANGA, RAMÓN
|
Jack Morrison / Soldado: 76 |
|
THEOBOLD, CARA
|
DE CASTRO, ANA
|
Lena Oxton / Tracer |
|
WILLINGHAM, TRAVIS
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Hal-Fred Glitchbot |
|
YU, ZHANG
|
BARRIGA, LAURA
|
Mei-Ling Zhou |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERAS, SARA
|
Efi Oladele |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Antonio Bartalotti |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
La Reina de Junkertown |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Soldado de Talon |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Camareros ómnicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Piloto de Blackwatch |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Locutor de Estadio de Busan |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Locutor de Sydney |
|
|
Más información |
|
Estrenado en EE.UU., en España y en resto del mundo el 24-5-2016 (Windows PC, PS4 y Xbox One). Dee Bradley Baker.....Hammond. Doblaje también realizado en Keywords Studios Spain (Madrid). Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en enero de 2018, agosto de 2019 y septiembre de 2020. Dato de Roberto González por cortesía del propio actor.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
