|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL CONFIDENTE (1973) | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Friends of Eddie Coyle |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1975 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BOYLE, PETER | BAÑÓ, VICENTE | Dillon |   
                | CARROLL, HELENA | GENTIL, PILAR | Sheila Coyle |   
                | COWLES, MATTHEW | YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS | Pete |   
                | HOUSE, JANE | HONRUBIA, CELIA | Wanda |   
                | JORDAN, RICHARD (I) | AGRAMUNT, VÍCTOR | Dave Foley |   
                | KEATS, STEVEN | GARCÍA, MANOLO | Jack Brown |   
                | KEHOE, JACK | CARRILLO, LUIS | Vendedor de armas |   
                | LADD, MARGARET | ESCOLA, PALOMA | Andrea |   
                | MacLEAN, PETER | BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA | Sr. Patridge |   
                | McCLEERY, MICHAEL | ESTECHA, PEDRO | Chico vendedor de armas |   
                | MITCHUM, ROBERT | GUARDIOLA, JOSÉ | Eddie Coyle |   
                | O´MORRISON, KEVIN | GONZÁLEZ, ESTANIS | Gerente del segundo banco |   
                | ROCCO, ALEX | RODRÍGUEZ, CLAUDIO | Jimmy Scalise |   
                | RYAN, MITCHELL | ESCOLA, JOAQUÍN | Waters |   
                | SANTOS, JOE | ARENZANA, FRANCISCO | Artie Van |   
                | TOLKAN, JAMES | RAMÍREZ, VÍCTOR | Contacto |   
                | (DESCONOCIDO) | ESCOLA, JOAQUÍN | Camarero |   
                | (DESCONOCIDO) | GUILLÉN, FEDERICO | Detective |   
                | (DESCONOCIDO) | HONRUBIA, CELIA | Cajera del banco |   
                | (DESCONOCIDO) | CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO | Atracador de la banda |   
                | (DESCONOCIDO) | CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO | Camarero |   
                | (DESCONOCIDO) | ARENZANA, FRANCISCO | Espectador de hockey |   
                | (DESCONOCIDO) | AGRAMUNT, VÍCTOR | Título |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-6-1973. Ficha aportada por Juan GM e introducida en diciembre de 2015. Ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2016.
             | 
         
          |  |