Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL AULLIDO DE LOS LOBOS |
|
Título
Original: Der Schrei der schwarzen Wölfe |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
OCTAVIO MORELLA CARDONA
|
Distribuidora
Original:
CONSTANTIN FILM
|
Productora:
LISA-FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGER, TONY
|
SOLANS, RICARDO
|
Mike Williams |
BRAUSS, ARTHUR
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Tornado Kid |
BÜLAU, KURT
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Ray Murdock |
CLEMENS, GÜNTER
|
(DESCONOCIDO)
|
Tom Lafferty |
CONTI, CATHARINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Akaena |
ELY, RON
|
CANO, MANUEL
|
Bill Robinson |
FRÖHLICH, UNTINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Polly |
GRILL, ALEXANDER
|
(DESCONOCIDO)
|
Forester |
GROTH, JAN
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Raya |
HARMSTORF, RAIMUND
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Jack Harper |
HOFFMANN, JEAN-CLAUDE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Jimmy |
LANGE, CARL
|
(DESCONOCIDO)
|
Nicholas Morse |
LORSON, KARIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Sara |
OTT, ANGELICA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Betty Tayler |
SCHWEIGER, HEINRICH
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sam Jenkins |
TEROFAL, HANS
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Stumpey |
VAN HUSEN, DAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Joe |
VON WEITERSHAUSEN, GILA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Frona Williams |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Aldeano en procesión funeraria |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania Occidental el 4-10-1972 y en España el 13-12-1973. Re-introducida por David Díaz con datos de Gentedirespetto en agosto de 2024.
|
|