Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AL FINAL DE LA MENTIRA |
|
Título
Original: Am Ende der Lüge |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK (MDR)
|
Productora:
MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK (MDR)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEYER, HERMANN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Herbert Althoff |
BÖHM, KATHARINA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Susanne Scheuregger |
FISCHER, TARA
|
HERAS, SARA
|
Jenny Scheuregger |
HORST, JOCHEN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Georg Scheuregger |
SCHUMANN, KAI
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Alexander Bussfeld |
SZYSZKOWITZ, AGLAIA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Mia Althoff |
WEHLISCH, KATHRIN
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Sra. Rehm |
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Asistente |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Profesora |
(DESCONOCIDO)
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Austria en 2013 y en Alemania el 3-4-2013. También distribuida originalmente por KNM Home Entertainment. También producida por Rowboat Film und Fernsehproduktion y Österreichischer Rundfunk (ORF). Ficha aportada por Luis Fernando Ríos e introducida por Bárbara Pérez en agosto de 2015.
|
|