Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ISLA DE GIOVANNI |
|
Título
Original: Giovanni no shima |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
PRODUCTION I.G.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ICHIMURA, MASACHIKA
|
SANZ, BORIS
|
Tatsuo Seno |
ILYUSHENKO, POLINA
|
ANDRÉS, EVA
|
Tanya |
KITAJIMA, SABURÔ
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Genzo Seno |
NAKADAI, TATSUYA
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Junpei Seno (anciano) |
NAKAMA, YUKIE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Sawako |
SANTAMARIA, YUSUKE
|
TORRENT, DARÍO
|
Hideo |
TANIAI, JUNYA
|
SANCHO, INMA
|
Kanta Seno |
YANAGIHARA, KANAKO
|
MONRÓS, CARI
|
Micchan |
YAWAGUSA, KAORU
|
BAU, EVA MARÍA
|
Sawako (anciana) |
YOKOYAMA, KÔTA
|
CABRERA, SILVIA
|
Junpei Seno |
(DESCONOCIDO)
|
ALBERT, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BORJA, EDU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MONRÓS, CARI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
CAPELO, SERGIO
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 22-2-2014 y en España el 4-12-2014. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en julio de 2015. Dato de Inma Sancho por cortesía de Miquel_Yasha2.
|
|