Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SUPERPOLI EN LAS VEGAS |
|
Título
Original: Paul Blart: Mall Cop 2 |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALONSO, DANIELLA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Divina Martínez |
GARNER, TODD
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Padre de niña |
GASTEYER, ANA
|
AVILÉS, TONI
|
Sra. Gundermutt |
HENRIE, DAVID
|
JENNER, DAVID
|
Lane |
JAMES, KEVIN
|
CALVO, RAFAEL
|
Paul Blart |
JOSEPH, JOHN
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Croupier |
LOVE, LONI
|
ORIA, LOLA
|
Donna Ericone |
McDONOUGH, NEAL
|
GARCÍA, MANOLO
|
Vincent Sofel |
RODRIGUEZ, RAINI
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Maya Blart |
TURTURRO, NICHOLAS
|
RIBES, JORDI
|
Nick Panero |
VALENTINE, GARY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Saul Gundermutt |
VERÁSTEGUI, EDUARDO
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Eduardo Furtillo |
WOODSIDE, D. B.
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Robinson |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 17-4-2015 y en España el 24-4-2015. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en junio y noviembre de 2015. Datos de Raúl Rodríguez y Ángel del Río por cortesía de los propios actores. Datos de director y estudio por cortesía de Juli Lirón.
|
|