Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CON LA MAGIA EN LOS ZAPATOS |
|
Título
Original: The Cobbler |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
IMAGE ENTERTAINMENT
|
Productora:
VOLTAGE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARKIN, ELLEN
|
ANGELAT, MARTA
|
Elaine Greenawalt |
BUSCEMI, STEVE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jimmy |
CHRISTMAS, ALBERT
|
FENTON, LUIS
|
Detective Washington |
CLOUTIER, KIM
|
MAURI, CRISTINA
|
Taryn |
COHEN, LYNN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sarah Simkin |
DIAZ, MELONIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Carmen Herrara |
ELLI
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Goldman |
HOFFMAN, DUSTIN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Abraham Simkin |
JAMES, SONDRA
|
DUALDE, MARTA
|
Anna O´Hara |
LEE, GRETA
|
VALLS, ISABEL
|
Kara |
METHOD MAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Leon Ludlow |
POLANCO, DASCHA
|
NICOLÁS, MAR
|
Macy |
SANDLER, ADAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Max Simkin |
SHAPIRO, ADAM B.
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Schneider |
STEVENS, DAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Emiliano |
VAZQUEZ, YUL
|
ITCHART, EDUARD
|
Marsha |
WALKER, CRAIG
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Danny Donald |
WEAVER, FRITZ
|
GARCÍA, CAMILO
|
Leonard Solomon |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 2014. Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-3-2005 y en España el 22-5-2015. También producida por Next Wednesday Productions, Golden Spike (II) y Happy Madison Productions. Ficha aportada por Scorpion y García e introducida en mayo de 2015, junio de 2018 y agosto de 2020.
|
|