Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FOOFUR |
|
Título
Original: Foofur |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
HANNA-BARBERA PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARROLL, PAT
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Hazel |
DOYLE, DAVID
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Mel |
GAUTIER, DICK
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Louis |
LANGE, CHRISTINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Rocki |
SCHMOCK, JONATHAN
|
ESTADELLA, JORDI
|
Fritz Carlos |
SILO, SUSAN
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Sra. Escrow |
TOLSKY, SUSAN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Annabell |
VENNERA, CHICK
|
SAIS, PEP
|
Sam |
WELKER, FRANK
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Foofur |
WILLIAMS, EUGENE
|
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Fencer |
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Rata 1 |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Rata 2 |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Teniente (2x10) |
(DESCONOCIDO)
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
Peste Bubónica (2x10) |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer con hueso (2x10) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-9-1986. Consta de 2 temporadas y 26 episodios. También producida por SEPP International S.A. Ficha aportada por David Díaz, Jasper Allorn, Eisenheim el Ilusionista, Alicia Laorden, Kalifa e Iván Postigo e introducida por éste último en marzo y abril de 2015. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|