Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CABALGANDO HACIA LA MUERTE (EL ZORRO) |
|
Título
Original: L´ombra di Zorro |
|
Año de Grabación:
1963 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EXCLUSIVAS FLORALVA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PRODUZIONI EUROPEE ASSOCIATI (PEA)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARRIAGA, SIMÓN
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Hombre de Dan |
DAVÓ, JOSÉ MARCO
|
DAVÓ, JOSÉ MARCO
|
Gobernador |
DE ESQUIROZ, GONZALO
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Hombre de Dan |
FELICIANI, MARIO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
McDonald |
GALICIA, MARÍA LUZ
|
GALICIA, MARÍA LUZ
|
María |
HUNDAR, ROBERT
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Billy |
INGLÉS, RUFINO
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Cochero |
LATIMORE, FRANK
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Don José de la Torre/El Zorro |
MÉNDEZ, GUILLERMO
|
NIETO, JESÚS
|
Profesor de esgrima |
PIAGET, PAUL
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Dan |
ROBLEDO, LORENZO
|
MATEO, FERNANDO
|
Capitán |
SANTUCCIO, GIANNI
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Ministro |
SILVA, MARÍA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Irene |
TORDESILLAS, JESÚS
|
DE JUAN, MANUEL
|
Raimundo |
TULLI, MARCO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Tom Gray |
VERNON, HOWARD
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
General |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 22-12-1962, en Francia el 29-7-1964 y en España en Barcelona el 27-5-1963 y en Madrid el 14-6-1963. También producida por Explorer Film ´58, Lesoeur y Copercines, Cooperativa Cinematográfica. Ficha ampliada por Enrique Almaraz. También por Iván Postigo con datos de Dobaldor en octubre de 2016.
|
|