| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE GETAWAY |
|
| Título
Original: The Getaway |
|
| Año de Grabación:
2002 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
TORRES, MAYTE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PINKNOISE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
|
| Distribuidora
Original:
SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
|
| Productora:
TEAM SOHO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARNES, JOE
|
MARTÍN, PILAR
|
Alex Hammond |
|
BORG, PATRICK
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Conductor de la camioneta |
|
BRUDENELL, BEN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Ryan |
|
BURFOOT, PAUL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Eyebrows |
|
CHAN, CHEE KIN
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Fu Shan Chu |
|
DARRAH, JIM
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Grievous |
|
DAVID, ELWIN ´CHOPPER´
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Jamahl |
|
EASTMAN, MARVIN
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Tyler |
|
EDWARDS, ANNA
|
ALONSO, LICIA
|
Yasmin |
|
ELLWOOD, KATIE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Suzie Hammond |
|
GOLDS, DAVE
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Jake Jolson |
|
HARDS, RICHARD
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Charlie Jolson |
|
KEMBRY, DON
|
DEL HOYO, PABLO
|
Mark Hammond |
|
KONG, CHUN WAH
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Kum Dong |
|
LAWES, SYMOND
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Sparky |
|
LEVY, RUSSEL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Nick Collins |
|
MARTIN, PILUCA
|
MARTÍN, PILAR
|
Bystander |
|
OLIVER, MICK
|
YSBERT, CARLOS
|
Clive McCormack |
|
PARKER, JASON (IV)
|
YSBERT, CARLOS
|
Big Walter |
|
PRESTON, MICHAEL
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Harry |
|
RICE, JOE (V)
|
BAJO, LUIS
|
Frank Carter |
|
ROBINSON, VIC
|
AYONES, MIGUEL
|
Joe Fielding |
|
SWABY, PAUL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Liam |
|
THOMAS, WINSTON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Jerome |
|
TSANG, WAI
|
AYONES, MIGUEL
|
Bobby Lee |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Policía 1 / Voz de radio 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Policía 2 / Voz de radio 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARONA, EUGENIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, MAYTE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Gángster |
|
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en Reino Unido el 11-12-2002 y en España el 13-12-2002 (PS2).
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
