| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DALLAS (1978) [serie TV] [10ª temporada] |
|
| Título
Original: Dallas |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEMADRID
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
LORIMAR TELEPICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDERSON, JOHN (I)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Dr. Herbert Styles |
|
BEL GEDDES, BARBARA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Ellie Ewing |
|
BEYMER, RICHARD
|
TARAZONA, VORO
|
Jeff Larkin |
|
BLACKMORE, STEPHANIE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Serena Wald |
|
BROWN, JAMES L.
|
DICENTA, DANIEL
|
Harry MacSween |
|
CAMPANELLA, JOSEPH
|
MAS, LUIS
|
Joseph Lombardi Sr. |
|
DUFF, HOWARD
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Senador Henry Harrison O´Dell |
|
DUFFY, PATRICK
|
PADILLA, JOSÉ
|
Bobby Ewing |
|
FITZGERALD, FERN
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Marilee Stone |
|
GIDEON, LEE
|
FERNÁNDEZ, ABILIO
|
John Kate |
|
GIOVA, MARLENA
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Evelyn Lombardi |
|
GRAY, LINDA
|
CASTRO, MARI PE
|
Sue Ellen Ewing |
|
HAGMAN, LARRY
|
MATEO, FERNANDO
|
J. R. Ewing |
|
HARRIS, JOSHUA
|
VIVAS, SARA
|
Christopher Ewing |
|
KANALY, STEVE
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Ray Krebbs |
|
KEEL, HOWARD
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Clayton Farlow |
|
KERCHEVAL, KEN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Cliff Barnes |
|
KOPINS, KAREN
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Kay Lloyd |
|
LIEBER, PAUL
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Larry Doyle |
|
McCALL, SHALANE
|
AGUADO, PILAR
|
Charlie Wade |
|
McGREEVEY, TOM
|
ARIAS, SALVADOR
|
Sr. Ballard |
|
MITCHELL, DONNA
|
TAJADURA, MAITE
|
Angela Larkin |
|
MOTHERHEAD, JEFF
|
JOVER, EDUARDO
|
George |
|
PETRIE, GEORGE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Harv Smithfield |
|
PETRIE, GEORGE
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Harv Smithfield (sustitución) |
|
PITT, BRAD
|
MORATALLA, CHOLO
|
Randy |
|
POSEY, JOHN
|
DURÁN, GONZALO
|
Alan Bodine |
|
PRESLEY, PRISCILLA
|
DONATE, ISABEL
|
Jenna Wade |
|
REMSEN, BERT
|
MORENO, EDUARDO
|
Harrison Dandy Dandrige |
|
SCALIA, JACK
|
BAJO, LUIS
|
Nicholas Pierce / Joe Lombardi |
|
SCARABELLI, MICHELE
|
TORRES, MAYTE
|
Connie Hall |
|
SMITHERS, WILLIAM
|
GIJÓN, IGNACIO
|
Jeremy Wendell |
|
STARR, DON
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Jordan Lee |
|
STEVENS, ANDREW
|
BETETA, LORENZO
|
Carswell Casey Denault II |
|
STOCK, AMY
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Lisa Alden Farraday |
|
TAYLOR-YOUNG, LEIGH
|
PUCHOL, PILAR
|
Kimberly Styles Cryder |
|
TILTON, CHARLENE
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Lucy Ewing Cooper |
|
TYNER, CHARLES
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Paul Beauvais |
|
WARD, B. J.
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Tracey Kauser |
|
WILSON, SHEREE J.
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
April Stevens Ewing |
|
WOODWARD, MORGAN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Marvin Punk Anderson |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1987. Consta de 30 episodios. Ficha aportada por Toni Díaz e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2014.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
