Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA HORA EN LA NOCHE [doblaje TVE 1989] |
|
Título
Original: Night Watch |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
AVCO EMBASSY PICTURES
|
Productora:
BRUT PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRITTON, TONY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Tony |
DANVERS-WALKER, MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Sargento Norris |
DEAN, BILL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Inspector Walker |
HARVEY, LAURENCE
|
GARCÍA, MANOLO
|
John Wheeler |
LANG, ROBERT
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Appleby |
MAYBANKE, LAON
|
COELLO, RICKY
|
Florista |
SERRANO, ROSARIO
|
PADOVAN, MARTA
|
Dolores, la criada |
TAYLOR, ELIZABETH
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ellen Wheeler |
WHITELAW, BILLIE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Sara Cooke |
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Agente que excava |
(VOZ)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1973, en EE.UU. el 10-8-1973 y en España el 3-12-1973. Distribución: Procines. Doblaje: Sincronía-Sevilla Films. También producida por Nightwatch Films. Ficha creada por Luis Fiol en agosto de 2014. Ampliada por Iván Postigo en octubre de 2015.
|
|