|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FATAL FURY: LA PELÍCULA |
|
Título
Original: Garou Densetsu |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
POLYGRAM VIDEO
|
Distribuidora
Original:
SHOCHIKU COMPANY
|
Productora:
SHOCHIKU COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHAFURIN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Cheng Sinzan |
CHIBA, REIKO
|
ROMANO, ANNA
|
Reiko Chiba |
EGAWA, HISAO
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Big Bear |
HAYAMI, SHÔ
|
MIEZA, ALBERTO
|
Hauer |
HIYAMA, NOBUYUKI
|
RIBES, JORDI
|
Joe Higashi |
INOUE, KIKUKO
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Lily McGuire |
INOUE, YÔ
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Panni |
MIKI, SHINICHIRÔ
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Laocorn Gaudeamus |
MITSUISHI, KOTONO
|
TRIFOL, NURIA
|
Mai Shiranui |
MITSUYA, YÛJI
|
MESEGUER, ALEX
|
Duck King |
NAKAMURA, DAIKI
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Kim Kaphwan |
NANBA, KEIICHI
|
JORDÁ, BRUNO
|
Andy Bogard |
NIIYAMA, SHIHO
|
ROMANO, ANNA
|
Kim Myeng Swuk |
NISHIKIORI, KAZUKIYO
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Terry Bogard |
NISHIMURA, TOMOHIRO
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Billy Kane |
SAKURAI, TOMO
|
PALLEJÀ, ANA
|
Sulia Gaudeamus |
SATÔ, MASAHARU
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Richard Meyer |
TOTANI, KÔJI
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Lawrence Blood |
UTSUMI, KENJI
|
CANALS, RAMÓN
|
Jamin |
YANAMI, JÔJI
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Jubei Yamada |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMANO, ANNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 16-7-1994. Ficha aportada por Jasper Allorn en julio de 2014. Ampliada con datos de Guille Skye y Francesc Góngora en noviembre de 2018.
|
|
|
|