Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL LIGUERO MÁGICO |
|
Título
Original: El liguero mágico |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BILBAO, FERNANDO
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Goliat |
BLAKI
|
BLAKI
|
Ruperto, jorobado |
CARABIAS, JOSÉ
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Cástulo, enano |
ISBERT, MARÍA (MARUJA)
|
ISBERT, MARÍA (MARUJA)
|
Bernarda, cocinera |
LORENZO, LUIS
|
LORENZO, LUIS
|
Narciso, mayordomo |
LORETO, ALEXIA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Cándida |
ORTEGA, ADRIÁN
|
ORTEGA, ADRIÁN
|
Agapito Cintruenigos |
OZORES, ANTONIO
|
OZORES, ANTONIO
|
Don Marcelo |
PAJARES, ANDRÉS
|
PAJARES, ANDRÉS
|
Armando |
PONTE, MARÍA LUISA
|
PONTE, MARÍA LUISA
|
Úrsula |
RIESGO, JOSÉ
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Cochero |
TABERNERO, JUAN
|
CALVO, EDUARDO
|
Hombre del carro |
VEGA, ADRIANA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Alicia Cazorla |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Cateta del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Señora de Moira |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Lugareño sentado |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Calavera |
|
Más información |
Estrenada el 19-12-1980. Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz en junio de 2014 y diciembre de 2015.
|
|