Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA DROGUERÍA DE LOS LÍOS [doblaje Video Mercury 1997] |
|
Título
Original: Caught Plastered |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO MERCURY FILMS, S.A
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEAUMONT, LUCY
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Abuela Talley |
CECIL, NORA
|
RABEL, INGRID
|
Srta. Loring |
JENNINGS, DEWITT
|
TORRES, RAFAEL
|
Jefe policía H. A. Morton |
LEE, DOROTHY
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Peggy Morton |
MIDDLETON, CHARLES
|
LLES, ENRIQUE
|
Sheriff Flint |
ROBARDS SR., JASON
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Harry Waters |
SCOTT, WILLIAM
|
LLES, ENRIQUE
|
Clarke |
WHEELER, BERT
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Tommy Tanner |
WHITTELL, JOSEPHINE
|
TORRES, MAYTE
|
Srta. Newton |
WOOLSEY, ROBERT
|
BARONA, EUGENIO
|
Egbert G. Higginbothom |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-9-1931. Doblaje presumiblemente encargado por Enrique Cerezo/Video Mercury y posteiormente utilizado por el canal Club Cinema de Via Digital el 18-11-1998. Ficha aportada por Guille Skye, Iván Postigo y Delage e introducida por éste último en abril de 2014. Muestras por cortesía de Carlos Paz y David Díaz.
|
|