|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SENDA TORCIDA |
|
Título
Original: Senda torcida |
|
Año de Grabación:
1963 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
COOPERATIVA CINEMATOGRÁFICA CONSTELACIÓN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CASAS, ANTONIO
|
ALONSO, MIGUEL
|
Comisario |
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Sra. Castillo |
ESPÍN, JUANA
|
ESPÍN, JUANA
|
Madre de Marcela |
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Inspector Castillo |
INDUNI, LUIS
|
DURÁN, RAFAEL
|
El Burgués |
KOLPEK, MONIKA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Víctima de robo |
LEÓN, FERNANDO
|
LEÓN, FERNANDO
|
Inspector de policía |
LIGERO, MIGUEL
|
LIGERO, MIGUEL
|
"Abuelito" |
PADOVAN, MARTA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Marcela |
PIERRÁ, FRANCISCO
|
PIERRÁ, FRANCISCO
|
Dr. Osuna |
PUCHE, JESÚS
|
PUCHE, JESÚS
|
Sr. Ruiz |
TICHY, GÉRARD
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Silvestre |
ULLOA, FERNANDO
|
ULLOA, FERNANDO
|
Comandante de la Guardia Civil |
VALVERDE, VÍCTOR
|
CANO, MANUEL
|
Rafael Ruiz |
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sra. Ruiz |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Taquillero avión |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Enc. empresa transportes |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sereno |
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Funcionario de arbitrios |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Funcionario de arbitrios |
(DESCONOCIDO)
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Empleada de joyería |
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Empleada de joyería |
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Empleada del cine |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Taquillera del cine |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 4-3-1963. También distribuida por SC Entertainment. Ficha aportada por Artedisney, Nzoog Wahrlfhehen y otros e introducida por Calros en marzo de 2014. Ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Joan y Dobaldor en enero y mayo de 2016.
|
|
|
|