Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ÚLTIMA DINASTÍA CHING |
|
Título
Original: Huang Fei Hong yu gui jiao qi |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GRUPO VÍDEO S.A.
|
Distribuidora
Original:
YUNG HWA FILM COMPANY
|
Productora:
FRIENDSHIP FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHAN, KWOK KUEN
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Ah Ming |
CHEUNG, LIK
|
RIBES, JORDI
|
Mei-Li |
CHIANG, TAO
|
(DESCONOCIDO)
|
"Puño Mágico" |
HAN, YING-CHIEH
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
General Tou |
KWAN, TAK-HING
|
ULLOA, FERNANDO
|
Wong Fei-Hung |
PIAO PAI, JASON
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Ah Hsu |
WONG, CECILIA
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Su-Hao |
(DESCONOCIDO)
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Hermana |
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Singapur en 1980 y en Hong Kong el 18-12-1980. Ficha creada por Calros en diciembre de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Francesc Góngora y Josef en noviembre de 2016. Dato de director por cortesía de Gentedirespetto.
|
|