|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL INVENCIBLE (1971) |
|
Título
Original: Wu di tie sha zhang |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SCORPIC S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SAN YANG BROTHERS PRODUCTION COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAI, YING
|
CAMPOS, IGNACIO
|
Chen Kuang |
CHANG CHI, SANDRA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Wang Chang Hsi |
CHIANG, NAN
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Liu Piao |
CHIN, CHARLIE
|
JOVER, EDUARDO
|
Han Chiang |
CHU, MU
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Wang Te-Ming |
HU, BO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Croupier |
HU, CHI
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Chu Tsai Yuen |
HU, INGRID YIN-YIN
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Chin Fung |
LI, WEN-TAI
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Lu Dai |
LI, WEN-TAI
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Lu Dai (otros takes) |
LIANG, YUI
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Magistrado |
LU, CHUN-KU
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Chin Dai Li |
MA, CHIEN-TANG
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Amigo de Wang |
SAI, GWA-PAU
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Encargado prostíbulo |
TANG, ALAN
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Han Shou |
WANG, SHUN
|
NIETO, JESÚS
|
Tío Chu |
YI, FUNG
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Su Chi |
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Sra. Wang |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Esposa del jugador |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Hija de Wang |
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Empleado de Yang Ling |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Chiao Chu |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Empleado de Yang Ling |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 29-12-1971 y en España el 2-8-1982. Ficha aportada por Joaquín Suárez, Iván Postigo y Calros e introducida por éste último en noviembre de 2013.
|
|
|
|