Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA FUERZA DEL PUÑO DE BRUCE LEE |
|
Título
Original: Qi lin zhang |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PRODUCTORA VIDEOGRAMA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SING HUI FILM CO.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHIN FEI, TINA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Hung Mei |
CHIN, DI
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Hijo de Wong |
JI, HAN JAE
|
(DESCONOCIDO)
|
Chi Han Kuang |
KU, WEN-CHUNG
|
TER, ÁNGEL
|
Líder troupe |
KURATA, YASUAKI
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Sun Tai |
KURATA, YASUAKI
|
DEL HOYO, PABLO
|
Sun Tai (sust.) |
KWAN, CHING-LIANG
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Ma Lu |
LAI, WEN
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Madre de Sau |
LEE, YING
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Monje |
LI, WEN-TAI
|
ROCHA, DAVID
|
Criminal |
LITTLE UNICORN
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Ah-Lung |
MANG, HOI
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Sau Gu-Fu |
MARS
|
(DESCONOCIDO)
|
Miembro troupe |
MENG. CHUI
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica de la troupe |
TANG, TI
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Wong Tung |
WEI, PING-AO
|
MORENO, EDUARDO
|
San Peng |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 1-3-1973. Ficha aportada por Iván Postigo, Joaquín Suárez y Calros e introducida por éste último en noviembre de 2013.
|
|