Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS CUENTOS DE MINNIE |
|
Título
Original: Minnie´s Bow-Toons |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY JUNIOR ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
DISNEY TELEVISION ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FARMER, BILL
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Goofy |
FUTTERMAN, NIKA
|
PODIO, CARMEN
|
Cuca |
MacNEILLE, TRESS
|
MATEOS, YOLANDA
|
Daisy |
ROBBINS, AVALON
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Millie |
ROBBINS, AVALON
|
BLANCO, MARÍA
|
Melody |
TAYLOR, RUSSI
|
DE LA GALA, NONIA
|
Minnie |
WINCHELL, APRIL
|
PALACIOS, LAURA
|
Clarabelle |
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Roxie |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Penelope |
(DESCONOCIDO)
|
POLO, SARA
|
Bowbot |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Joey |
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Topo (1x29) |
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Chloe (1x31) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-11-2011 y en España el 13-2-2012. Consta de 6 temporadas y 48 episodios. Traducción de canciones: María Ovelar y Miguel Ángel Varela. También producida por Walt Disney Productions. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Calros en agosto de 2013.
|
|