Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL LADRÓN DE BAGDAD DE RICHARD WILLIAMS (EL ZAPATERO Y LA PRINCESA) |
|
Título
Original: The Thief and the Cobbler / The Princess and the Cobbler / Arabian Knight |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
MIRAMAX FILMS
|
Productora:
ALLIED FILMMAKERS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEALS, JENNIFER
|
ROCA, BELÉN
|
Princesa Yum-Yum |
BRODERICK, MATTHEW
|
GARCÍA, DANIEL
|
Clavo |
COLLETTE, TONI
|
(DESCONOCIDO)
|
Niñera |
COLLETTE, TONI
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
La Bruja |
DAVIES, WINDSOR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jefe de los bandoleros |
DAVIES, WINDSOR
|
VILA, JORDI
|
Jefe bandoleros (canciones) |
DORSEY, KEVIN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Rey Un-Ojo |
McCULLER, ARNOLD
|
GARCÍA, DANIEL
|
Clavo (canciones) |
PRICE, VINCENT
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Gran Visir Zig-Zag |
REVILL, CLIVE
|
LÁZARO, MANUEL
|
Rey Nob |
ROBINSON, ANDREA
|
ROCA, BELÉN
|
Princesa Yum-Yum (canciones) |
WINTERS, JONATHAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
El ladrón |
|
Más información |
La película es de 1993. Estrenada originalmente en Irlanda, en Taiwán, en China, en Hong Kong y en Tailandia en 1994, en Reino Unido el 15-7-1994, en EE.UU. el 25-8-1995, en Canadá el 19-6-1996 y en España el 18-12-1995. Distribuida en vídeo por Buena Vista Home Entertainment con el título "El zapatero y la princesa". También titulada según su duración "The Thief and the Cobbler" (91 min.), "The Princess and the Cobbler" (77 min.) y "Arabian Knight" (72 min.). También distribuida originalmente por Majestic Films International, Alliance, Miramax Family Films, The Rank Organisation y Warner Bros. Pictures. También producida por Richard Williams Productions. Ficha aportada por Godofredo y Santacruz e introducida por Calros en abril de 2013.
|
|