Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TOCANDO FONDO |
|
Título
Original: Smashed |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Ajuste:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES CLASSICS
|
Productora:
SUPER CRISPY ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AZHAR, ANJINI TANEJA
|
CERVANTES, CARMEN
|
Winnie |
CARTER, BRAD
|
JARA, IVÁN
|
Felix |
DAVIS, MACKENZIE
|
CERVANTES, CARMEN
|
Millie |
GALLNER, KYLE
|
MORENO, ADOLFO
|
Owen Hannah |
MULLALLY, MEGAN
|
ANGULO, VICTORIA
|
Directora Barnes |
OFFERMAN, NICK
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Dave Davies |
PAUL, AARON
|
ROBLES, DAVID
|
Charlie Hannah |
PLACE, MARY KAY
|
MARCO, MARISA
|
Rochelle |
SPENCER, OCTAVIA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Jenny |
TURNER, BREE
|
CANO, OLGA
|
Freda |
WALKER, HALEY BROOKE
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Isabel |
WINSTEAD, MARY ELIZABETH
|
BORDALLO, MAR
|
Kate Hannah |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CANO, OLGA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-10-2012. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Juli Lirón en abril de 2013. Ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.
|
|