Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BUENAS NOCHES, SEÑOR MONSTRUO |
|
Título
Original: Buenas noches, señor monstruo |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
J. F. FILMS DE DISTRIBUCIÓN S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENET, JAIME
|
JARA, AMELIA
|
Jaime |
BILBAO, FERNANDO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Monstruo de Frankenstein |
ESCOBAR, LUIS
|
ESCOBAR, LUIS
|
Conde Drácula |
FENOLLAR, ASTRID
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Astrid |
FERRER, NINA
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Señorita |
MARIOL, EVA
|
MARCO, MARISA
|
Eva |
MEJUTO, ANDRÉS
|
MEJUTO, ANDRÉS
|
Doctor Frankenstein |
MONTESINOS, GUILLERMO
|
MONTESINOS, GUILLERMO
|
Quasimodo |
NASCHY, PAUL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Hombre lobo |
NAVARRETE, EDUARD
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Eduardo |
RAMÍREZ, LORENZO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Guía del museo |
REDONDO, ROSA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Señorita Sara |
VALERO, MIGUEL ÁNGEL
|
VALERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Hijo de Drácula |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 18-12-1982, en Valencia el 20-12-1982 y en Barcelona el 23-12-1982. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2013. Dato de Ana María Saizar por cortesía de Kalifa.
|
|