Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HOGAR, DULCE HOGAR (1952) [doblaje TVE 1991] |
|
Título
Original: Room for One More |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BACON, IRVING
|
CALLE, TEÓFILO
|
Alcalde Michael J. Kane |
BLAKE, OLIVER
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Sr. Tatum |
CASSELL, MALCOLM
|
VIVARES, CHELO
|
Tim Rose |
DRAKE, BETSY
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Anna Perrott Rose |
FERGUSON, FRANK (I)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Steve |
GORDON, GAY
|
VIVAS, SARA
|
Trot Rose |
GRANT, CARY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
George "Poppy" Rose |
GREER, DABBS
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Maestro Scout |
MANN, IRIS
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Jane Miller |
OLSEN, LARRY
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Benji Roberts |
PAGE, RAY
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Empleado de gasolinera |
RIDGELY, JOHN
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Harry Foreman |
STUART, RANDY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Sra. Gladys Foreman |
TATUM JR., CLIFFORD
|
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO
|
Jimmy John Wilson |
TUTTLE, LURENE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Srta. Kenyon |
(DESCONOCIDO)
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Niño del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Chico Scout |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-1952 y en España en Madrid el 9-2-1953. Doblaje realizado para su pase por TVE el 25-3-1991. Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. en mayo de 2014 y febrero de 2016.
|
|