Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
INVASIÓN EN BIRMANIA [doblaje vídeo 1990] |
|
Título
Original: Merrill´s Marauders |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DESCONOCIDO
|
Estudio de
Grabación:
DESCONOCIDO
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IVEX FILMS
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AKINS, CLAUDE
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Sargento Kolowicz |
BROWN, PETER
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Bullseye "Bully" |
CHANDLER, JEFF
|
FERRER, JESÚS
|
General Frank D. Merrill |
DUGGAN, ANDREW
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Capitán Abraham L. Kolodny |
HARDIN, TY
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Teniente Lee Stockton "Stock" |
HOYT, JOHN
|
LÁZARO, MANUEL
|
General Stilwell |
HUTCHINS, WILL
|
(DESCONOCIDO)
|
Chowhound "Chapman" |
MAGALONA, PANCHO
|
CALVO, RAFAEL
|
Taggy |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-1962 y en España el 24-6-1963. Cuenta con otro doblaje realizado en Barcelona para TVE en abril de 1983, aunque no fue emitido en "Primera sesión" hasta el 19-1-1985. Director y ajustador: Antonio Lara. Estudio: Sincro 75. Utilizado en su edición de la colección "El cine de siempre" estrenada en 1994. También producida por United States Pictures. Ficha creada por Jorge Montalvo en diciembre de 2012. Datos de director, estudio y fecha de doblaje del doblaje para TVE de 1983 por cortesía de Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
|