Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DESPERTAR DE LAS GÁRGOLAS |
|
Título
Original: Rise of the Gargoyles |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALTA FRECUENCIA (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
SYFY
|
Productora:
RHI ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BALFOUR, ERIC
|
CARDONA, PACO
|
Profesor Jack Randall |
BUSUIOC, FLORIN
|
TRIVIÑO, MANUEL
|
Policía |
CLARKE, TANYA
|
HOYOS, MERCEDES
|
Carol Beckham |
DAFYDD, IFAN HUW
|
ARMARIO, JOSÉ MANUEL
|
Inspector Gibert |
MANCUSO, NICK
|
PRIETO, JESÚS
|
Padre Gable |
NÉRON, CAROLINE
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Nicole Ricard |
SALINGER, JUSTIN
|
TOMÉ, JORGE
|
Walsh |
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANA
|
Mujer con perro |
(DESCONOCIDO)
|
QUILES, NICO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASANOVA, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2009 y en EE.UU. el 21-6-2009. También producida por Media Pro Pictures y Muse Entertainment Enterprises. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2012.
|
|