Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL EXPRESO DE CHICAGO |
|
Título
Original: Silver Streak |
|
Año de Grabación:
1977 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEATTY, NED
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Bob Sweet |
BENSON, LUCILLE
|
ROBLES, CARMEN
|
Rita Babtree |
BIRMAN, LEN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Agente del FBI |
CLAYBURGH, JILL
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Hilly Burns |
CROTHERS, SCATMAN
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Ralston |
GAIN, DANNY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Policía |
GIERASCH, STEFAN
|
PEÑA, FELIPE
|
Prof. Schreiner / Johnson |
HURST, GORDON
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Moose |
JAMES, CLIFTON
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sheriff Chauncey |
MATHER, JACK
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Maquinista |
McGOOHAN, PATRICK
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Roger Devereau |
PRYOR, RICHARD
|
SOLANS, RICARDO
|
Grover Muldoon |
STEWART, NICK
|
ULLOA, FERNANDO
|
Limpiabotas |
WALSTON, RAY
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Mr. Edgar Whiney |
WESTON, STEVE
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Congresista |
WILDER, GENE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
George Caldwell |
WILLARD, FRED
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Jerry Jarvis |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Controlador |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voz del altavoz de la estación |
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Voz del altavoz de la estación |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-12-1976 y en España en Madrid el 20-1-1977. También producida por Frank Yablans Presentations y Miller-Milkis Productions. Ficha creada por Luis Fiol e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa y otras aportaciones en el Foro Datos.
|
|