Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN BUSCA DE MARIDO [doblaje TVE 1980] |
|
Título
Original: Every Girl Should Be Married |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALBERT, EDDIE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Joe |
CHANDLER, CHICK
|
GALLARDO, ALFONSO
|
Primer camarero |
DRAKE, BETSY
|
DEL PUY, MARÍA
|
Anabel Sims |
DU BREY, CLAIRE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Willoughby |
ESSLER, FRED
|
GASPAR, LUIS
|
Pierre, maître |
GAINES, RICHARD
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Sam McNutt |
GRANT, CARY
|
ACASO, FÉLIX
|
Dr. Madison W. Brown |
GRIFFITH, JAMES (I)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Vendedor de seguros |
HAYDEN, HARRY
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Sr. Waberly |
JACKSON, SELMER
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Sacerdote |
LYNN, DIANA
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Julie Hudson |
MOWBRAY, ALAN (I)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Sr. Spitzer |
NILSSON, ANNA Q.
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Vendedora |
RISDON, ELISABETH
|
CONESA, MATILDE
|
Enfermera Mary Nolan |
TONE, FRANCHOT
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Roger Sanford |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Srta. Keith |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Charlie |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Entrenador de boxeo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1948 y en España el 22-5-1950. Distribución: RKO Radio Films. Doblaje realizado a finales de 1980 para su pase por TVE el 21-3-1981, dentro de un extenso ciclo dedicado a Cary Grant. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2007. Ampliada por él mismo en noviembre de 2024.
|
|