|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PERFECT BLUE |
|
Título
Original: Pâfekuto burû |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
REX ENTERTAINMENT
|
Productora:
REX ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AKIMOTO, YÔSUKE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Tejima |
EBARA, MASASHI
|
MESEGUER, ALEX
|
Murano |
FURUKAWA, EMIKO
|
ULLOD, MARTA
|
Yukiko |
HORI, HIDEYUKI
|
MESEGUER, ALEX
|
Sakuragi |
ICHIRYÛSAI, TEIYA
|
SENDRA, NEUS
|
Madre de Mima |
IWAO, JUNKO
|
TRIFOL, NURIA
|
Mima Kirigoe |
MATSUMOTO, RICA
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Rumi |
NIIYAMA, SHIHO
|
CORTÉS, BERTA
|
Rei |
ÔKURA, MASAAKI
|
CANALS, RAMÓN
|
Uchida |
SHINOHARA, EMI
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Eri Ochiai |
SHIOYA, YOKU
|
ITCHART, EDUARD
|
Takao Shibuya |
SUYAMA, AKIO
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Tadashi Doi |
TSUJI, SHINPACHI
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Tadokoro |
YANADA, KIYOYUKI
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Director |
(DESCONOCIDO)
|
SENDRA, NEUS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CANALS, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DI BLASI, CARLOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ITCHART, EDUARD
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MESEGUER, ALEX
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RAFEL, ORIOL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 28-2-1998 y en España el 30-10-1998. Estrenada en DVD el 25-10-2000. También distribuida originalmente por Pioneer LDC. También producida por Kotobuki Seihan Printing, Asahi Broadcasting Corporation (ABC), Fangs Co. y Madhouse. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Alberto José García en octubre de 2012. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye y Francesc Góngora en julio de 2017.
|
|
|
|