| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
A DOS METROS BAJO TIERRA [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Six Feet Under |
|
| Año de Grabación:
2003 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AMBROSE, LAUREN
|
JARA, SANDRA
|
Claire Fisher |
|
BALFOUR, ERIC
|
LOGAR JR., JUAN
|
Gabe |
|
BARNEY, FRANK
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Walter Kriegenthaler (07, 11) |
|
BATES, KATHY
|
DONATE, ISABEL
|
Bettina (1x05, 1x10) |
|
BEGLEY JR., ED
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Hiram |
|
BLACK, MARINA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Parker McKenna |
|
BROWER, JORDAN
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Topher (1x08, 1x13) |
|
CASSIDY, JOANNA
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Margaret Chenowith |
|
CAVANAUGH, PATRICK
|
SEVILLA, PABLO
|
Padre de Dillon (1x11) |
|
COBBS, BILL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Sr. Jones (1x06) |
|
CONROY, FRANCES
|
EZQUERRA, LUISA
|
Ruth Fisher |
|
DEVINE, MARK (II)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Chandler Swanson (1x02) |
|
DeZARN, TIM
|
BAJO, LUIS
|
Mecánico (1x06) |
|
DOUGLAS, ILLEANA
|
ALONSO, LICIA
|
Angela (1x10) |
|
FINLAY-McLENNAN, STEWART
|
PADILLA, JOSÉ
|
Connor Thompson (1x08) |
|
GRIFFITHS, RACHEL
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Brenda Chenowith |
|
HALL, MICHAEL C.
|
JARA, IVÁN
|
David Fisher |
|
HERSHBERGER, GARY
|
GRIJALVO, FRANCISCO
|
Matthew Gilardi |
|
JENKINS, RICHARD
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Nathaniel "Nate" Fisher Sr. |
|
KRAUSE, PETER
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Nathaniel "Nate" Fisher |
|
LADD, JORDAN
|
PALACIOS, ELENA
|
Ginnie (1x05) |
|
MACHADO, JUSTINA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Vanessa Diez |
|
MACULAN, TIM
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Padre Jack |
|
McCOY, MATT
|
ROCHA, DAVID
|
Director de funeraria (1x09) |
|
McSHANE, JAMIE
|
MANIEGA, JESÚS
|
Paramédico (1x13) |
|
NORONA, DAVID
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Gary Deitman |
|
NORRIS, DEAN
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Detective Shea (1x04) |
|
POTH, BRIAN
|
ROCA, JAIME
|
Marcus Foster Jr. (1x12) |
|
RODRÍGUEZ, FREDDY
|
MORENO, ADOLFO
|
Federico Diaz |
|
RYAN, JIM
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Reparador (1x04) |
|
SHARP, TIMM
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Andy (1x09) |
|
SISTO, JEREMY
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Billy |
|
SPYBEY, DINA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Tracy Montrose Blair |
|
ST. PATRICK, MATHEW
|
BOSCH, EDUARDO
|
Keith Charles |
|
VARGAS, JACOB
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Manuel Bolin (1x04) |
|
VELASCO, ROGER
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Joven tatuado (1x04) |
|
WATSON, CAMERON
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Doctor (1x13) |
|
WHITE, JULIE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Mitzy (1x13) |
|
YAGER, MISSY
|
GIL, CHUS
|
Jennifer Mason (1x02) |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-2001 y en España el 6-5-2003. Esta temporada consta de 13 episodios. También dirigida por José María Carrero. Emitida por HBO España en 2016. También producida por The Greenblatt Janollari Studio, Actual Size Films y Actual Size Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Cunez y Skyard en junio de 2014 y enero de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
