Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MATAR A TRAICIÓN |
|
Título
Original: Jian hua yan yu jiang nan |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MINATO-KU S.L.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHAN, JACKIE
|
COELLO, RICKY
|
Lei Shao-Feng |
CHEN, WAI-LAU
|
CRESPO, ANTONIO
|
Jefe de Lluvia Sangrienta |
HSU, FENG
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Ding Can-Ren |
LI, WEN-TAI
|
ARPAL, MARIO
|
Asistente maestro de Escolta |
MA, CHI
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Lei Ji-Feng |
MIN, MIN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Camarada del Maestro Lai |
SIN, IL-RYONG
|
ITCHART, EDUARD
|
Chen Chun |
TUNG, LIN
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Ou Yang-Ji |
WANG, GEORGE
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Maestro de la Escolta Dragón |
YU, LING-LUNG
|
BEUTER, ELISA
|
Qian-Qian |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Corea del Sur en 1977 y en Hong Kong el 22-7-1977. También titulada "Matar con intriga". Ficha aportada por Calros, Alicia Laorden y Josef e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012 y julio de 2024.
|
|