Fx (efectos Mortales) - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: FX (EFECTOS MORTALES)

Título Original: F/X

Año de Grabación: 1986

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: L.T. TÉCNICAS AUDIOVISUALES S.A.

Distribuidora Original: ORION PICTURES CORPORATION

Productora: ORION PICTURES CORPORATION

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
ADAMS, MASON	POSADA MENDOZA, LUIS	Coronel Mason
BROWN, BRYAN	AURA, ERNESTO	Roland "Rollie" Tyler
DE BAER, JEAN	SOLÁ, MARÍA LUISA	Agente Whitemore
DE YOUNG, CLIFF	VIVES, SALVADOR	Martin Lipton
DEGUZMAN, JOSSIE	ROIG, GLORIA	Marisa Vélez
DENNEHY, BRIAN	GARCÍA, CAMILO	Teniente Leo McCarthy
DOUMANIAN, JOHN	DÍAZ, ALBERTO	Director de película
GEHMAN, MARTHA	HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA	Andy
GRIFASI, JOE	GARCÍA MORAL, ANTONIO	Mickey Gallone
NOONAN, TOM	PUIG, RAMÓN	Varrick
ORBACH, JERRY	FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO	Nicholas DeFranco
ORMAN, ROSCOE	ULLOD, JOSEP MARIA	Capitán Jake Wallenger
VENORA, DIANE	GISPERT, MARÍA DOLORES	Ellen Keith
WILSON, TREY	FRÍAS, ADRIÀ	Teniente Murdoch
(DESCONOCIDO)	DÍAZ, ALBERTO	Hombre en parque
(DESCONOCIDO)	CANUT, CARLES	Hombre en parque
(DESCONOCIDO)	BEUTER, JUANA	Secretaria
(DESCONOCIDO)	GARRIGA, FRANCISCO	Policía depósito coches
(DESCONOCIDO)	DÍAZ, ALBERTO	Policía depósito coches
(DESCONOCIDO)	PUIG, RAMÓN	Policía depósito coches
(DESCONOCIDO)	REY, MIGUEL	Policía en coche
(DESCONOCIDO)	BEUTER, JUANA	Presentadora TV
(DESCONOCIDO)	GARRIGA, FRANCISCO	Policía
(DESCONOCIDO)	DÍAZ, ALBERTO	Policía
(DESCONOCIDO)	PUIG, RAMÓN	Policía
(DESCONOCIDO)	CANUT, CARLES	Asesino de la organización
(DESCONOCIDO)	DÍAZ, ALBERTO	Borracho
(DESCONOCIDO)	REY, MIGUEL	Hombre en cabina
(DESCONOCIDO)	DÍAZ, ALBERTO	Periodista
(DESCONOCIDO)	PUIG, RAMÓN	Actor camarero
(DESCONOCIDO)	PUIG, RAMÓN	Técnico de la policía
(DESCONOCIDO)	CANUT, CARLES	Técnico de la policía

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-2-1986 y en España el 13-11-1986.

También producida por Dodi Fayed - Jack Wiener.

Ficha ampliada por Iván Postigo en febrero de 2017.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9579 Actores Originales: 184262 Directores: 889 Ajustadores: 659 Traductores: 827 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 477 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1440 Distribuidoras Originales: 3702 Productoras: 10078 Agencias: 80	Películas: 35303 Series TV: 9259 Musicales: 127 Animación: 2212 Documentales: 3093 Docurealities: 509 Audiolibros: 894 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1507 Capítulos: 2801 Videojuegos: 1137 Spots: 10892 Cuñas: 1192