Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL TRÍO MAGNÍFICO |
|
Título
Original: Bian cheng san xia |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
SHAW BROTHERS
|
Productora:
SHAW BROTHERS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHENG, LEI
|
DI BLASI, CARLOS
|
Huang Liang |
CHIN, PING
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Wei Wen-chen |
FAN, FANNY
|
SOLANS, ESTHER
|
Hsiao Hsiang-gua |
LEI, MING
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Magistrado Wei Hsiang-yuan |
LI, YUNZHONG
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Chen Szu-wen |
LO, LIEH
|
SEVILLA, PABLO
|
Yen Tzu-ching |
PAN, YIN-TZE
|
BEUTER, ELISA
|
Kao Chin-yun |
TANG, TI
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Chin Cho |
TIEN, FENG
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Kao Pao-hsi |
TU CHUAN, MARGARET
|
BARBARÁ, MARTA
|
Chieh Ying |
WANG YU, JIMMY
|
ITCHART, EDUARD
|
Fang Lu |
WU, CHING-LI
|
VILCHES, ROSER
|
Ling Lung |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 8-11-1966. Ficha aportada por Calros, Eisenheim el Ilusionista, bLas07xx, The1996Alvaro y Guille Skye. Reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2019.
|
|